《庆余年1》

【庆余年1】

远离(li)都市(shi)的田园(yuan)小镇，奥木染（おくこぞめ）。春(chun)日野(ye)悠带着妹(mei)妹(mei)穹，来到了这(zhe)座(zuo)城镇(zhen)。坐落在这(zhe)里的是，儿时暑假(jia)经(jing)常造访的(de)充(chong)满回忆的(de)已故祖父的家(jia)。双亲因意外事故而(er)丧生(sheng)，变得无(wu)依无靠，因此悠(you)决定搬(ban)到如今无人居住(zhu)的祖父的家中生活。一(yi)边和不习惯的家(jia)务苦战(zhan)，一边还(hai)要照顾平时足不出户，什么事情都不会的妹妹(mei)穹，悠的生活变(bian)得异常(chang)艰辛(xin)。那样的(de)悠，受到了(le)曾经一同玩耍(shua)的邻家大姐姐依媛奈绪、刚(gang)转校便结识了的中里(li)亮平(ping)、神社(she)的(de)巫女兼管理人天女目瑛、以及(ji)她的朋友渚(zhu)一叶和(he)乃木坂(ban)初佳等(deng)人的热情欢迎。同儿时的(de)印象几乎(hu)没有变化的村(cun)镇(zhen)和人们(men)，那(na)让人怀(huai)念的回(hui)忆(yi)和温(wen)馨的环境，治(zhi)愈着悠心中的伤痕。就(jiu)在这样的(de)过(guo)程中，慢慢地发(fa)生了一些变化。儿时所定(ding)下的只属(shu)于两(liang)个人的(de)秘(mi)密的(de)约定，以及所失(shi)去的重要东西的(de)下(xia)落。还(hai)有，定(ding)下了(le)这个地方(fang)的真正理由。作(zuo)为回忆铭刻在心之时(shi)，也已经(jing)悄(qiao)悄开始(shi)。面对伤痕(hen)累累，一路(lu)蹒跚走(zou)过(guo)的(de)“她(ta)”，悠(you)又会如(ru)何面(mian)对呢(ne)？阳光(guang)愈(yu)发灿(can)烂的初夏的天(tian)空(kong)下，故事就这样开始了。